太田和美市長　再選へ出馬表明

太田和美市長は２日、11月９日執行の柏市長選挙への立候補を表明した。定例記者会見において、報道陣の質問に答えた。柏駅東西の再開発や市立柏病院建て替えなど、任期４年の取り組みに言及し、「継続事業があり、未来への責任を持って立候補を決意した」と語った。４年前の公約については「９割以上達成できた」と話した。

令和６年度決算案を議案上程

令和６年度決算案が、５日招集の市議会９月定例会に上程された。一般会計の歳入は１７５５億９４２７万円で、前年度比１７３億５５００万円（11㌫増）増えた。歳出は１６８３億８９４９万円となり、同比１６０億５７００万円（10・５㌫）増だった。実質収支は同比３億２千万円（６・９㌫増）増となり、49億５５００万円。扶助費に加え、公共インフラの更新で歳出の抑制が困難ななか、市税収入が伸びたものの、経常収支比率は硬直度を増しており、舵取りの難しさを窺わせた。

柏レイソル　ルヴァン杯５年ぶり準決勝へ

ＪリーグＹＢＣルヴァンカップ準々決勝第１戦と第２戦が３日と７日にホーム＆アウエー方式で行われ、柏レイソルは横浜Ｆ・マリノスと戦い、２戦２勝（第１戦４―１、第２戦１―０）で準決勝進出を決めた。レイソルの準決勝進出は、準優勝した２０２０年以来５年ぶり。準決勝は来月８日と12日にホーム＆アウエー方式で実施される。

芝浦工大柏高生が終戦80年ワークショップ参加

芝浦工大柏中学高校の高校２年生24人が７月30日、有料放送などを手掛けるスカパー（スカパーＪＳＡＴ株式会社：米倉英一社長、本社東京都港区）が企画した「スカパー！戦後80年 平和教育ワークショップ」に参加した。同社が「80年の節目を機会と捉え、戦争について議論してほしい」と呼びかけ、学校が24人を選抜した。ワークショップ後に本紙の取材に応じた４人は「戦争のしらない側面をしり、何が平和か、何を継承していくべきかを感じられた」と話した。